워드프레스 KBoard 피드 http://cttsys.kr/wp-content/plugins/kboard/rss.php 워드프레스 KBoard 피드 <![CDATA[※ 중화인민공화국 식품안전법 (2015년 04월 24일)]]> 중국_중화인민공화국 식품안전법_번역본(2009.02.28.제정)_1 중국_중화인민공화국 식품안전법_번역본(2009.02.28.제정)_2 중국_중화인민공화국 식품안전법_번역본(2009.02.28.제정)_3 중국_중화인민공화국 식품안전법_번역본(2009.02.28.제정)_4 중국_중화인민공화국 식품안전법_번역본(2009.02.28.제정)_5 중국_중화인민공화국 식품안전법_번역본(2009.02.28.제정)_6 중국_중화인민공화국 식품안전법_번역본(2009.02.28.제정)_7 중국_중화인민공화국 식품안전법_번역본(2009.02.28.제정)_8 중국_중화인민공화국 식품안전법_번역본(2009.02.28.제정)_9 중국_중화인민공화국 식품안전법_번역본(2009.02.28.제정)_10 중국_중화인민공화국 식품안전법_번역본(2009.02.28.제정)_11 중국_중화인민공화국 식품안전법_번역본(2009.02.28.제정)_12 중국_중화인민공화국 식품안전법_번역본(2009.02.28.제정)_13 중국_중화인민공화국 식품안전법_번역본(2009.02.28.제정)_14 중국_중화인민공화국 식품안전법_번역본(2009.02.28.제정)_15 중국_중화인민공화국 식품안전법_번역본(2009.02.28.제정)_16 중국_중화인민공화국 식품안전법_번역본(2009.02.28.제정)_17 중국_중화인민공화국 식품안전법_번역본(2009.02.28.제정)_18 중국_중화인민공화국 식품안전법_번역본(2009.02.28.제정)_19 중국_중화인민공화국 식품안전법_번역본(2009.02.28.제정)_20 중국_중화인민공화국 식품안전법_번역본(2009.02.28.제정)_21 중국_중화인민공화국 식품안전법_번역본(2009.02.28.제정)_22 중국_중화인민공화국 식품안전법_번역본(2009.02.28.제정)_23 중국_중화인민공화국 식품안전법_번역본(2009.02.28.제정)_24 중국_중화인민공화국 식품안전법_번역본(2009.02.28.제정)_25 중국_중화인민공화국 식품안전법_번역본(2009.02.28.제정)_26 중국_중화인민공화국 식품안전법_번역본(2009.02.28.제정)_27 중국_중화인민공화국 식품안전법_번역본(2009.02.28.제정)_28중국_중화인민공화국 식품안전법_번역본(2009.02.28.제정)_29중국_중화인민공화국 식품안전법_번역본(2009.02.28.제정)_30 중국_중화인민공화국 식품안전법_번역본(2009.02.28.제정)_31 중국_중화인민공화국 식품안전법_번역본(2009.02.28.제정)_32 중국_중화인민공화국 식품안전법_번역본(2009.02.28.제정)_33 중국_중화인민공화국 식품안전법_번역본(2009.02.28.제정)_34 중국_중화인민공화국 식품안전법_번역본(2009.02.28.제정)_35 중국_중화인민공화국 식품안전법_번역본(2009.02.28.제정)_36 중국_중화인민공화국 식품안전법_번역본(2009.02.28.제정)_37 중국_중화인민공화국 식품안전법_번역본(2009.02.28.제정)_38 중국_중화인민공화국 식품안전법_번역본(2009.02.28.제정)_39 중국_중화인민공화국 식품안전법_번역본(2009.02.28.제정)_40 중국_중화인민공화국 식품안전법_번역본(2009.02.28.제정)_41 중국_중화인민공화국 식품안전법_번역본(2009.02.28.제정)_42 중국_중화인민공화국 식품안전법_요약본(2015-4-24개정)_1 중국_중화인민공화국 식품안전법_요약본(2015-4-24개정)_2 중국_중화인민공화국 식품안전법_요약본(2015-4-24개정)_3 중국_중화인민공화국 식품안전법_요약본(2015-4-24개정)_4 중국_중화인민공화국 식품안전법_요약본(2015-4-24개정)_5]]> Wed, 18 Oct 2023 16:49:19 +0000 자료실 <![CDATA[※ 식용농산품(농축수산품) 시장판매 품질안전 감독관리방법 (2023.12.01 시행)]]> 2023년 6월 30일 국가시장감독관리총국에서 《食用农产品市场销售质量安全监督管理办法 식용농산품(농축수산품) 시장판매 품질안전감독관리방법》을 발표하였습니다. (국가시장감독관리총국(2023.06.30) 81호 문건)   이번 개정된 조치는 중화인민공화국 식품안전법 (이하 식품안전법), 농산물의 품질 및 안전에 관한 중화인민공화국 법률, 중화인민공화국 식품안전법 시행규정 (이하 식품안전법 시행규칙) 및 기타 법률 및 규정에 따라 시장에서 식용농산품의 판매 행위를 표준화하고 시장에서 식용농산품 판매의 품질 및 안전에 대한 감독관리를 강화하며 식용농산품의 품질과 안전을 보장하기 위해 제정되었습니다.  
  • 제4조  현급 이상 시장감독관리부서는 같은 급의 농업농촌 등 관련 부서와 함께 식용농산품 시장판매 품질안전 감독관리 협력 메커니즘을 완벽하게 구축하고 정보 공유를 강화하며 생산지 출고부터 시장입고 간의 연결을 촉진하고, 시장에서 판매되는 식용농산품 추적이 가능하다는 것을 보장해야 한다.
 
  • 제22조  식용농산품 입하, 보관, 운송, 거래 등 데이터 정보를 수집하여 식품안전 추적능력과 수준을 향상시켜야 한다.
 
본 방법은 2023년 12월 1일부터 시행될 예정이며 전반적으로 식용농산품의 시장에서 판매 보관 취급되는 모든 영역의 활동에서 추적인증시스템을 적용 시 대부분의 관리감독 법규에 대응할 수 있음을 확인할 수 있다는 점이 제시되고 있습니다.
전문(해석)은 첨부파일을 참고하시길 바랍니다.
]]>
Wed, 02 Aug 2023 17:49:50 +0000 자료실
<![CDATA[大连百聚商务有限公司(대련바이쥐상무유한공사) 한국씨티티 추적관리서비스 가입 및 업무협약 체결]]> 소개서 내 바이쥐 소개   중국 대련에 위치하고 있는 무역회사로서 다양한 상품을 수입 및 수출하는 大连百聚商务有限公司(대련바이쥐상무유한공사)가 한국씨티티 추적관리서비스에 가입 및 업무협약을 맺었습니다. 대련바이쥐무역유한공사는 해외 현지 시장의 다양한 온라인 마케팅 운영 노하우, 오프라인 유통 네트워크와의 긴밀한 파트너쉽등을 통해 한국브랜드의 성공적인 해외시장진출을 돕는 TP사로 자리매김하고 있습니다. 한국내 골프브랜드 볼빅(Volvik), 비염, 아토피등의 알러지를 개선시키는 기능성 프로바이오틱스 데이락(DayLac)등 중국지역 총판을 하고 있습니다.   자세한 내용은 아래 첨부된 파일을 참조하시길 바랍니다.]]> Thu, 13 Apr 2023 15:26:39 +0000 자료실 <![CDATA[(주)부영에이앤브이 한국씨티티 추적관리서비스 가입 및 업무협약 체결]]> 그림5   국내 최고의 바이오 자동화시스템 전문인력을 바탕으로, 고객이 만족할 수 있는 최고의 서비스를 제공하는 주식회사 부영에이앤브이가 한국씨티티 추적관리서비스에 가입 및 업무협약을 맺었습니다. 주식회사 부영에이앤브이는 국내외 바이오 제약 환경에서 많은 바이오기업이 지속적인 경쟁력을 유지하기 위하여 다양한 자동화시스템를 도입하고 IT시스템을 통합하여 미래지향적인 스마트팩토리를 구축하는 서비스를 제공하고 있습니다.   자세한 내용은 아래 첨부된 소개자료 파일을 참조하시길 바랍니다.  ]]> Mon, 06 Mar 2023 13:26:51 +0000 자료실 <![CDATA[(주)루텍 한국씨티티 추적관리서비스 가입 및 업무협약 체결]]> 루텍사진3 유비쿼터스 시대를 맞이하여 국내 최고의 RFID/USN 전문인력을 바탕으로, 고객이 만족할 수 있는 최고의 솔루션을 제공하는 IT회사이자 일동제약의 자회사인 (주)루텍이 한국씨티티 추적관리서비스에 가입 및 업무협약을 체결하였습니다. (주)루텍은 빠르게 진화하는 시대적 흐름과 새로운 패러다임에 적극 대응하여 보다 나은 기술력과 도전정신, 축적된 노하우를 바탕으로 고객에게 최상의 제품과 서비스를 제공하며 일련번호 관리시스템, 의료기기 UDI 관리시스템, 2D/RFID를 활용한 이력추적관리 시스템, 물품/자산관리 시스템, MES 생산관리 시스템 등의 솔루션을 보유하고 있는 SI시스템구축 전문 업체입니다.   자세한 내용은 아래에 첨부된 소개자료 파일을 참조하시기 바랍니다.]]> Tue, 13 Dec 2022 15:56:58 +0000 자료실 <![CDATA[이노프렌즈 한국씨티티 추적관리서비스 가입 및 업무협약 체결]]> 로고 수정 URCODE라는 신개념 비가시 코드 생성 및 판독 기술로 정품추적 및 보안기술을 갖춘 이노프렌즈가 한국씨티티에 가입 및 협력파트너십을 맺었습니다. URCODE는 눈에는 보이지 않지만 빠른 인식율과 처리속도 및 정확도를 증가시킬 수 있는 장점이 있습니다. 또한 물류현장에서 이미 사용 중인 장비(프린터, 스캐너)를 그대로 활용 가능하므로 기업은 최소한의 설비투자로 신기술을 적용할 수 있고, 현장 근무자 개인의 스마트폰을 활용할 수 있어 환경 변화에 적응하기 쉽습니다.   자세한 내용은 아래에 첨부된 소개자료 파일을 참조하시기 바랍니다.     참고동영상        ≪ 클릭하여 동영상 시청]]> Thu, 26 May 2022 09:51:32 +0000 자료실 <![CDATA[한국씨티티의 새로운 시장부문 파트너 소개 ③ - 仟家惠 천가혜]]> 디지털경제 서비스플랫폼 仟家惠 천가혜 소개

2016년 블록체인, 사물기반인터넷기술, 모바일페이, 마케팅계획, 기업관리 등 업계의 엘리트들이 모여 易雪儿科技(武汉)有限公司(이쉐얼과기우한유한공사)를 설립하고 디지털경제 서비스플랫폼인 仟家惠(천가혜)를 구축하였습니다.

仟家惠(천가혜)는 블록체인, 사물기반인터넷, 빅데이터, 클라우드컴퓨팅 등 기술을 이용하여 개발한 디지털화 마케팅 도구로 온라인 오프라인을 융합하여 인터넷+블록체인의 응용을 실현시키고 실물경제에 힘을 보탰습니다. 2021년 3월에는 중국고질량발전연구원의 디지털자산 산업발전센터산업시범단위로 선정되었습니다. 소비자는 위쳇페이, 알리페이, 화베이, 신용카드 등으로 QR코드를 스캔 후 결제를 할 수 있으며 결제완료 시 富有集团(푸요우그룹)에서 수수료를 뺀 금액을 다음날(공휴일 제외)에 판매자와 仟家惠(천가혜)플랫폼 계좌로 자동송금하게 됩니다. 또한 소비자는 결제완료 후 포인트(General consumption value-added points, CVP)를 얻을 수 있고 자동적으로 仟家惠(천가혜)의 회원이 되어 华夏银行(화시아은행)의 가상계좌를 획득할 수 있습니다. 회원번호는 가상계좌번호와 동일하며 획득한 포인트는 가상계좌에서 보관합니다. 이 포인트로 온라인 혹은 오프라인 매장에서 물건을 구매할 수 있습니다.   자세한 내용은 아래의 첨부파일을 참고하시길 바랍니다.   캡처

오프라인 매장

캡처2]]>
Wed, 21 Jul 2021 14:37:57 +0000 자료실
<![CDATA[한국씨티티의 새로운 시장부문 파트너 소개 ② - 极暖优选 지누안요우쉬엔]]> 위챗생방송 판매플랫폼 极暖优选 지누안요우쉬엔   중국스마트상권 프로젝트와 결합된 "极暖优选(지누안요우쉔)"은 明俞大成(밍위따청) 산하의 소셜 공동구매와 생방송 소매플랫폼이 결합된 방식의 판매플랫폼입니다. 설립자는 국가 우수기업가로 불리며 北京明俞大成集团(베이징밍위따청그룹)의 총재 및 中国中小商业企业协会新零售专委会(중국중소상업기업협회 신유통전문위원회)의 사무총장을 맡고 있는 梁智(량즈)입니다. 이 플랫폼은 온라인 플랫폼으로 한국상품의 중국진출의 관문이 될 것입니다. "极暖优选(지누안요우쉔)" 플랫폼은 중국 경제가 내수중심의 내순환을 주로하며 외순환(수출입)은 보조를 하는 환경을 기반으로 기업, 창업자, 소비자를 위해 더욱 빠르고 많은 서비스를 제공합니다. 또한 "极暖(지누안)" 브랜드의 ‘우수한 상품을 취급’하는 이념을 원칙으로 우선적으로 "소셜 공동구매와 생방송이 결합된” 소매판매 체계를 만들었으며 소셜전자상거래 업계의 업그레이드를 이끌고 있습니다. 플랫폼은 매일 정해진 시간에 6개~8개의 우수제품을 출시하며 소셜 공동구매를 통해 할인된 가격, 양질의 상품, 고객가정의 요구를 충족하는 제품을 집 밖으로 나가지 않고도 구매를 할 수 있게 합니다. 极暖优选(지누안요우쉔)의 사명은 "많은 가정의 최고급 생활을 위해 존재한다"로 훈훈한 동반자로서의 소셜 마켓을 추구합니다. 운영팀은 평균 10년 이상의 업계 전문가로 브랜드, 계획, 생방송 능력이 있는 직원으로 구성되어 있으며 전과정에서 실무를 보조하여 팀장(판매자)이 쉽게 알려지고 효과적인 노출을 통해 매출을 활성화할 수 있게 합니다. 즉, 높은 효율성과 강한 책임감으로 판매 후 모든 단계를 세심하게 지원하고 실용적인 우수상품을 제공함으로써 동시에 따뜻한 소셜라이프를 즐길 수 있도록 모든 지원과 편의를 아낌없이 제공합니다.   리앙지 사진 리앙지 사진2  ]]> Fri, 27 Nov 2020 14:40:11 +0000 자료실 <![CDATA[가입고객 업데이트 소식 (2021. 04. 05)]]> 가입고객 210506

2021년 04월 05일을 기준으로 중국추적인증 가입 고객수가 22만건을 돌파하였습니다.

등록된 상품 수는 100만개 이상이고 일일 스캔사용량은 1억건 이상입니다.

]]>
Thu, 12 Nov 2020 11:04:09 +0000 자료실
<![CDATA[강원도, 관내 업체 중국 온·오프라인 시장 진출]]> Wed, 21 Oct 2020 17:55:36 +0000 자료실 <![CDATA[2018년에 설립된 '일대일로 왕홍산업연맹' 소개]]> Wed, 05 Aug 2020 09:57:59 +0000 자료실 <![CDATA[※ 화장품 감독관리 조례 (2021.01.01 시행)]]> 2020년 6월 29일 국무원에서 《化妆品监督管理条例 화장품 감독관리 조례》를 발표하였습니다. (중화인민공화국국무원(2020.06.29) 727호 문건) 주요 내용은 아래와 같고 전문(해석)은 첨부파일을 참고하시길 바랍니다. (5조) 국무원의 약품감독관리부문이 총괄하고 각 부처나 현급이상 인민정부 및 지방 인민정부의 해당 부문에서 시행해야 할 조례입니다. (17, 20, 23조) 한국 수출품은 반드시 등록과 비안을 국무원의 해당부문에 직접 또는 온라인 정무서비스를 통해 진행해야 합니다. (18, 19, 31, 42조) 등록인과 비안인, 위탁제조자의 자격이나 입하검사기록, 제품판매기록, 회수 등의 진실성 및 이에 대한 보증은 추적관리를 통해 이루어집니다.  
본 조례는 리커창 총리의 주재하에 완성되었고 2021년 1월 1일부터 시행될 예정입니다.
-----------------------
2018년 11월 28일 광동성약품감독관리국에서 <广东省药品监督管理局关于开展进口非特殊用途化妆品备案管理工作的通告 수입 비특수용도 화장품 비안관리 업무에 대한 광동성 약품감독관리국의 발표>를 발표하였고 발표한 날부터 시행되고 있습니다.     주요 내용은 아래와 같고 전문(해석)은 첨부파일을 참고하시길 바랍니다. (6조) 경내책임자는 반드시 보증을 이행해야 하며 수입 비특수용도 화장품의 품질안전 관리제도를 구축하여 제품 추적과 품질관리를 강화해야 하고 제품의 품질안전 책임을 맡아 화장품의 수입과 경영이 법규와 표준의 요구에 부합하다는 것을 확실하게 보증해야 한다. 제품에 품질안전문제가 발생하였을 경우 반드시 주동적으로 사회에 관련정보를 공개하고 즉시 회수해야 한다.
]]>
Fri, 03 Jul 2020 12:35:39 +0000 자료실
<![CDATA[한국CTT의 주요 파트너 소개 (2023. 7 업데이트)]]> 주요 파트너사 현황 2021년 중국의 양회를 즈음하여 추적인증 및 관리 사업은 본격적으로 전개되는 중입니다. CTT플랫폼 가입기업은 수 천 업체를 넘어서 2023년 기준으로 22만기업이 가입하였습니다. 한국CTT는 이러한 변화에 부응하여 한국업체의 수출지원을 제공해드리고 있습니다. 제휴사업의 자세한 내용은 첨부파일을 참고하시길 바랍니다.]]> Mon, 22 Jun 2020 17:27:22 +0000 자료실 <![CDATA[2020 상해 국제 추적기술 및 응용 박람회 소개]]> 제2회 상해 국제 추적기술 및 응용 박람회

The 2nd Shanghai International Traceability Technology and Application Expo

중요제품 추적 전시회(상해) 2019년 08월 21~23일에 열린 제1회 중요제품 추적 전시회(상해)에 이어 2020년 09월 28~29일 Shanghai New Int. Expo. Center上海新国际博览中心에서 상해를 포함한 장강삼성이 추적인증 관리에 대한 제2회 상해 국제 추적기술 및 응용 박람회(The 2nd Shanghai International Traceability Technology and Application Expo)를 개최할 예정입니다. 각 성,시 등 지자체에서는 추적제도에 대한 전반적인 실시를 준비 중에 있습니다. http://www.uwexpo.cn/ ※ 7월 31일까지 총 7만여개의 기업이 CTT에 가입하여 추적인증 및 추적관리를 실시하고 있습니다.]]>
Wed, 17 Jun 2020 14:58:15 +0000 자료실
<![CDATA[산동성 농산물합격증, CTT추적인증플랫폼 활용]]> "본인은 제품의 품질과 안전, 그리고 합격증의 진실성에 대하여 책임진다는 것을 보증합니다!"   2019년 12월 17일, 중국 농업농촌부는 전국을 대상으로 식용농산품 합격증 제도를 제정하여 공표하였습니다. 농민 등 재배/생산/양식자들은 포장이나 판매단위 별로 이러한 '합격증'을 소비처에 제시해야 합니다. 합격증에는 작성자의 신분과 연락처 등 일반정보 뿐만이 아니라 사용규제된 농약과 수의약 및 첨가물을 사용하지 않았고 각 규정을 준수하였다는 보증이 내용으로 담김니다. 이상의 농업농촌부의 지도방안에 따라 각 지방은 시범사례 구축을 개시하였는데, 산동, 길림, 신장, 하남 등 여러 성은 CTT코드를 이용하여 전자합격증 및 추적관리 시범시행을 진행하고 있습니다.   산동성 농업농촌부의 통지문과 전자합격증 사례를 아래에 첨부합니다.  

채소류

산동성 사례 1

과일류

산동성 사례 4

난류

산동성 사례 2

어류

산동성 사례 3      ]]>
Thu, 28 May 2020 16:07:16 +0000 자료실
<![CDATA[한국씨티티의 새로운 시장부문 파트너 소개 ① - 智慧商圈 지혜상권]]> 국가발전개혁위원회 등 23개 부처의 '智慧商圈 지혜상권' 2019년에 발표된 중국발전계획의 한 축은 '내수진작'이었습니다. 이러한 기조하에 국가발전개혁위원회 등 23개 부처가 연합하여 지난 2020년 3월 14일에 '소비를 늘리고 품질을 향상시키며 가속화하여 강력한 국내시장 형성을 추진하는 것에 대한 실시의견'을 발표하였습니다. (发改就业〔2020〕293号)   이에 해당부처는 2020년 3월 30일 '스마트상권 프로젝트 구축 상업계획서'를 발표하고, 이에 대한 실행주체인 텐페이지불과기(유한공사)가 지난 2019년 4월 1일부터 가동한 '지혜상권 3.0'의 성과에 대하여 격려하였습니다.   지혜상권 3.0은 4차산업혁명시대를 리드하고 내수진작의 모범이 될 새롭고 효과적인 시장 장려정책으로 기대됩니다.   주요한 내용은 첨부파일을 참조하시길 바랍니다.]]> Wed, 27 May 2020 12:10:36 +0000 자료실 <![CDATA[중한(장춘)국제합작시범구 방안에 대한 국무원의 동의 의견]]> 장춘시 이미지 KakaoTalk_20200730_125313942 이러한 동의의견을 바탕으로 중한(장춘) 국제합작 시범구(장춘자유무역구) 내에 설립된 중한도시관(中韩城市馆)에 한국CTT관을 열어 정품 및 품질추적을 받은 한국상품을 전시하고 있습니다. 온라인 전자상거래를 같이하고 있으며 오프라인판매는 9월 창춘국제컨벤션센터에서 열리는 동북아시아박람회(The 13th China-Northeast Asia Expo CNEA)와 같이 전개할 예정입니다.]]> Fri, 08 May 2020 11:46:24 +0000 자료실 <![CDATA[※ 중화인민공화국식품안전법실시조례 (2019.12. 1 시행)]]> <중화인민공화국식품안전법>[국가식품약품감독관리총국(2015.04.24) 21호 문건], <중요제품 추적시스템의 구축을 가속화하여 추진하는 것에 대한 국무원판공청의 의견>[국무원발행(2015.12.30) 95호 문건], <식품약품생산경영자의 추적체계를 완벽하게 추진하는 것에 대한 국가식품약품감독관리총국의 의견>[식품약품감독관리총국 (2016.09.22) 122호 문건], <상무부 공업정보화부 공안부 농업부 질검총국 안전감독총국 식품약품감관총국 주요 제품 정보화 추적 체계 구축에 대한 의견>[상무부 등 7개 부서 (2017.02.16) 53호 문건]에 이어 <중화인민공화국식품안전법>에 따라 제정된 <중화인민공화국 식품안전법실시조례>[국무원 (2019.12.01) 721호 문건]이 2019년 03월 26일 국무원 제42차 상무회의에서 통과하여 2019년12월1일부터 시행되었습니다. 본 조례는 주관부처나 중앙과 지방간의 역할 등을 재규정하고, 추적체계나 회수책임, 신용관리 등등 식품생산기업이나 관계자의 안전관련 사항을 보다 엄중하게 나열합니다.   <중화인민공화국식품안전법실시조례>[국무원 (2019.12.01) 721호 문건]에 나온 추적관련 내용: 第十七条 国务院食品安全监督管理部门会同国务院农业行政等有关部门明确食品安全全程追溯基本要求,指导食品生产经营者通过信息化手段建立、完善食品安全追溯体系。 국무원식품안전감독관리부서는 국무원농업행정 등 관련 부서와 함께 식품안전 전 과정 추적의 기본 요구를 명확하게 해야하며 식품생산경영자가 정보화 수단을 통해 식품안전 추적체계를 구축하고 완벽하게 하는 것을 지도해야 한다. 食品安全监督管理等部门应当将婴幼儿配方食品等针对特定人群的食品以及其他食品安全风险较高或者销售量大的食品的追溯体系建设作为监督检查的重点。 식품안전감독관리 등 부서는 반드시 영유아식품 등 특정사람을 위한 식품 및 다른 식품안전 리스크가 비교적 높거나 판매량이 큰 식품의 추적체계를 구축하는 것을 감독조사의 중점으로 삼아야 한다. 第十八条 食品生产经营者应当建立食品安全追溯体系,依照食品安全法的规定如实记录并保存进货查验、出厂检验、食品销售等信息,保证食品可追溯。 식품생산경영자는 반드시 식품안전 추적체계를 구축해야 하며 식품안전법의 규칙에 따라 입하검사, 출하검사, 식품판매 등 정보를 사실대로 기록하고 보관하여 식품추적이 가능하다는 것을 보증해야 한다. 第五十一条 对通过我国良好生产规范、危害分析与关键控制点体系认证的境外生产企业,认证机构应当依法实施跟踪调查。 중국 GMP, HACCP 을 통해 인증을 받은 해외생산기업에 대해 인증기관은 반드시 법에 의거하여 추적조사를 실시해야 한다.   청부된 자료는 국문 번역본이며 원문은  http://www.gov.cn/zhengce/content/2019-10/31/content_5447142.htm로 확인하시길 바랍니다.]]> Tue, 18 Feb 2020 17:23:39 +0000 자료실 <![CDATA[CTT플랫폼의 개발 및 운영사인 추근소원과기(유) 소개]]> 사업자등록증 CTT플랫폼의 운영사인 '추근소원과기유한공사'는 2018년 1월 16일에 설립된 자본금 8천만위안(135억원)의 베이징 소재 회사입니다.추근소원과기유한공사는 2008년 멜라민 사건을 해결하는데 기여한 정보서비스 업체인 '주방대통'이 전신입니다. <중국추소인증플랫폼>(영문약칭CTT)는 국내 유일한 국가판권국이 인정한 추적인증플랫폼입니다. <국판발[2015]95호-중요제품의 추적체계의 구축을 가속화하여 추진하는 것에 대한 국무원판공청의 의견> 중 "인증인가로 추적체계 구축을 강화하는 방법 탐색"의 관련 요구에 따라 구축된 것입니다. 이 플랫폼의 추적인증가능 체계는 현재 국내에서 유일한 제품 추적영역의 인증입니다. 이러한 인증은 이미 제품추적영역과 업계 감독관리의 중요한 참고 근거가 되었고 각 급정부, 업계조직의 광범위한 인정을 받았으며 소비자가 널리 신뢰할 수 있는 제3방 감정증명표식이 되었습니다. 추근소원과기유한공사는 전문적으로 제품 품질추적체계를 설계하고 연구개발을 하는 최첨단 회사입니다. 등록자금은 8000만 위안이며 기술개발직원 50여명이 있습니다.  평균 대학교 이상의 학력을 가지고 있고 그중, 석사는 20%를, 박사는 10%를 차지하며 고급직책 이상의 기술 직원6명을 보유하고 있습니다. 매년 기술로 연구개발하는 비용은 30%가 넘습니다. 회사는 농업부, 중국급식우유계획, 북경시정부, 윈난성정부, 신장웨우얼자치구 농업농촌청 등 많은 정부기관과 기술 협력을 하여 <농업부 전국 우유 감독관리 시스템>, <중국급식우유 품질추적 안전감독관리 시스템>, <윈난성 농업산업화 추적시스템>, <신장농축제품 품질안전감독관리 플랫폼> 등 국가급, 성급 식품안전 및 농업산업화 추적프로젝트를 구축하여 관련 관할국의 인정을 받았습니다. 사업범위는 기술 개발, 기술 확충, 기술 양도, 기술 컨설턴트, 기술 서비스; 컴퓨팅 시스템 서비스; 기초소프트웨어 서비스, 응용소프트웨어 서비스; 소프트웨어 개발; 소프트웨어 컨설턴트; 상품 디자인; 모델 디자인; 포장 디자인; 공공관계 서비스; 회의 서비스; 공예 미술설계; 시장조사; 기업관리 컨설턴트; 자연과학연구 및 실험발전; 프로젝트와 기술연구 및 실험발전; 농업과학연구 및 실험발전; 의학연구 및 실험발전; 데이터 처리; 기업신용조회 서비스; 기술 수출입;네트워크 정보 서비스 등 입니다. 특히, 추적인증서비스는 중국 내 유일합니다.]]> Tue, 18 Feb 2020 09:50:30 +0000 자료실 <![CDATA[중국인증인가협회(CCAA) 상무이사단위 증서]]> 중국인증인가협회 상무이사단위]]> Wed, 05 Feb 2020 17:59:18 +0000 자료실