2019/2/18 17:05:35

㈜폴루스는 2016년 3월 1일 “바이오의약품을 통해 글로벌 의료 평등에 기여하는 글로벌 제약사”라는 비전을 바탕으로 인천 송도에 설립되었다. 당사는 생명공학기술(Biotechnology) 및 대규모 세포배양기술(Large scale cell-culture technology)등을 기반으로 인슐린 및 각종 치료용 단백질 제품을 개발, 생산하여 글로벌 사업화를 진행하는 사업을 주요 사업으로 영위하고 있다. 또한 글로벌 수준에 부합하는 생산시설 구축을 통하여 항체바이오의약품 위주의 위탁생산사업(CMO)을 계획 중에 있다.

POLUS 是2016年3月1日,以“通过生物药品,为全球医疗平等做出贡献的全球性制药企业”的愿景为基础,在仁川松岛建立。本社以生命工程技术(Biotechnology)及大规模细胞培养技术(Large scale cell-culture technology)为基础,主营开发及生产胰岛素和各种用于治疗的蛋白质产品来进行全球性商业化的业务。并通过建设符合全球性标准的生产设施,计划抗体生物药品为主的合同生产(CMO)业务。

 

㈜폴루스는 한국의 대표적 바이오의약품 회사들인 Celltrion, LG Life Sciences 등에서 바이오제약 전 부문에 걸쳐 20~30년 경력과 전문성을 쌓아온 업계의 전문가들로 구성되었다. 2016년 4월에 벤처기업 확인을 하였으며 기업부설연구소로 한국산업기술협회의 인정을 받았다. 그 후 10월에 터키 SAYA 그룹의 외국인직접투자유치 12.5백만불과 12월에 미국 Quantum Bio Fund의 외국인직접투자유치 6백만불을 받았다.

POLUS股份公司是由韩国典型的生物医药品企业Celltrion, LG Life Sciences等企业中在生物制药的所有方面积累了20~30年的经验及专业性的业界专家组成。2016年4月确立为创业公司,以企业附设研究所得到了韩国产业技术协会的认可。之后在10月土耳其的SAYA集团外国人直接投资12.5百万美元和在12月美国的Quantum Bio Fund外国人直接投资6百万美金。

 

㈜폴루스는 세계 바이오의약품 시장에서 높은 품질경쟁력과 가격경쟁력을 가지기 위해 필수적인 cGMP 규격을 갖춘 세계최대 규모(미생물 발효조 2만 리터) 생산설비 건설을 2017년 2월부터 시작하여 지난 2018년 9월 13일에 준공식을 가졌다. 총 투자비는 약 3,500억원이며 이미 2/3 이상이 집행되어 2019년 하반기에 완공을 앞두고 있다.

POLUS股份公司为了在世界生物医药品市场里有较高的品质竞争力和价格竞争力,从2017年2月开始建设具有必不可少的cGMP格式的世界最大规模生产设备,在2018年9月13日举行了竣工仪式。总共投资费为3,500亿韩币,已经2/3以上为执行,2019年下半年要完工。

 

㈜폴루스가 이 공장에서 생산하고자 계획하고 있는 바이오의약품 품목은 총 6종으로, 제품의 시장규모, 세포주, 제품의 특성, 완제품의 제형 등을 고려하여 Lantus(란투스: 지속형 인슐린), Humalog(휴마로그: 속효성 인슐린), Norditropin(노디트로핀: 재조합 인 성장호르몬) 및 Lucentis(루센티스: 습성 황반변성 실명 치료제), Neulasta(뉴라스타: 호중구감소증 치료제), 그리고 Betaferon(베타페론: 다발성경화증 치료제)의 바이오시밀러 제품을 순차적으로 개발하고 있다

POLUS股份公司在这个工厂里生产的产品共有6种,以考虑产品的市场规模,细胞株,产品的特征,最终产品的剂型等,顺次开发 Lantus(持久性胰岛素), Humalog(速效胰岛素), Norditropin(在成长激素重组) 及 Lucentis(湿性黄斑变性失明治疗剂), Neulasta(中性白细胞减少症药), 和 Betaferon(多发性硬化药)的生物仿制药产品。

 

㈜폴루스의 1차 바이오시밀러 개발대상 제품 중 최우선 개발대상은 란투스 바이오시밀러이다. 란투스는 2017년 글로벌 판매액 기준으로 12.5조원(11.2 Bil. USD)이 판매되었으며, 매출액과 판매수량 기준으로 전세계 1위 인슐린 브랜드이다.

本社的第一次生物仿制药开发对象产品中最优先的开发对象是 Lantus 生物仿制药。 Lantus 以2017年全球性销售额基准销售了12.5万亿韩币(11.2 Bil. USD),销售额和销售数量为基准,是全球第一胰岛素品牌。

 

(주)폴루스는 제품의 글로벌 판매를 위하여 세계를 4개의 주요 권역으로 나누어 각 권역에 전략적 파트너 회사를 선정하고 7년 이상의 장기간 독점판매권 계약을 추진하고 있다. 북미 권역(미국 및 캐나다), 서유럽권역(독일, 영국, 프랑스, 이태리, 스페인 등), 동유럽-중동권역(러시아, 동유럽, 중동, 북아프리카 등) 및 아시아권역(중국, 일본, 오세아니아, 동남아) 중에서 이미 동유럽-중동권역은 터키의 SAYA 그룹과 계약을 체결하였다. 나머지 권역들도 2019년 하반기 중으로 모두 결정할 계획이다.

POLUS股份公司是为了产品全国性销售,把全世界分成4大主要区域,各区域选定战略性合作伙伴,推进7年以上的长期特许经营权。在北美洲区域(美国及加拿大),西欧洲区域(德国,英国,法国,意大利,西班牙等),东欧洲-中东区域(俄罗斯,东欧洲,中东,北非洲等)及亚洲区域(中国,日本,大洋洲,东南亚)中,已经和东欧洲-中东区域里的土耳其SAYA集团签署合同了。其它区域计划在2019年下半期中全部签署合同。

 

연관 프로젝트